Continuous forms – parte 2: passado contínuo
in Sem categoria
Na semana passada falamos sobre os usos básicos do presente contínuo, se você ainda não leu, é só clicar aqui. E como prometido, o post de hoje é sobre o past continuous, isto é, o passado contínuo.
1- I was watching the soap opera last night. (Eu estava assistindo a novela ontem à noite.)
Neste exemplo estamos descrevendo uma ação em andamento em um determinado momento no passado. Perceba que estamos enfatizando o andamento da atividade e não que ela foi finalizada, e por isso usa-se o passado contínuo e não o passado simples.
2- My mom was making lunch while I was doing my homework. (Minha mãe estava fazendo o almoço enquanto eu estava fazendo minha tarefa.)
Aqui estamos lidando com duas ações que estavam acontecendo no mesmo momento, mas que não influenciam uma na outra. Por elas ocorrerem em momentos simultâneos, geralmente utilizamos a conjunção while.
3- We were studying math when the telephone rang. (Nós estávamos estudando matemática quando o telefone tocou.)
Neste caso utilizamos o passado contínuo com o passado simples para indicar que a ação foi interrompida por outra que ocorreu no passado. Portanto, a ação que foi interrompida estará sempre no passado contínuo. Esta estrutura é igual à que utilizamos no português, então é fácil de lembrar, certo?
4- They were always asking the same questions. (Eles estavam sempre perguntando as mesmas perguntas.)
Aqui estamos comentando sobre uma ação ou hábito repetitivo no passado que causava algum tipo de frustração ou irritação para outra pessoa, nesse caso, o próprio locutor. Nesses casos utilizamos alguns advérbios de frequência, como always, constantly, repeatedly, para enfatizar a constância dessas ações.
Vamos para mais alguns exemplos para clarear ainda mais este quarto e último uso do passado contínuo:
Thomas was constantly talking to other students. The teacher didn’t like it. (Thomas estava constantemente conversando com outros alunos. O professor não gostava disso.) – Aqui a pessoa que se irritava com o hábito de Thomas é o professor e não o locutor da frase.
You were repeatedly coming late to our meetings. As your boss, I needed to give you a warning. (Você estava chegando tarde às nossas reuniões repetidamente. Como sua chefe eu precisei te advertir.) – Neste caso o locutor é a própria pessoa que se frutava com a ação do funcionário.
Para formar o past continuous:
TO BE (in the past) + ING
We were watching TV. (+)
We weren’t watching TV. (-)
Were you watching TV? (?)
Semana que vem continuaremos com as ‘continuous forms’, fique de olho para não perder nada! =D